Brooklyn

[dear_sixsmith]

Все-таки ирландский акцент - очень забавная штука) У меня он идет на уровне - или мне хочется хихикать, или я не понимаю ни слова)
Фильм очень симпатичный, с красиво выстроенным кадром, но, честно говоря, скучноват. Того типа, когда начало повествования размеренное, действие развивается последовательно, а в какой-то момент создатели решают, что не успеют рассказать свою историю до конца, и все начинает бежать галопом.
Ребята очень хорошие - и Сирша - красавица, с этими своими прозрачными глазами, и Эмори Коэн очень обаятельный парень, Джули Уолтерс и Джима Броадбента в принципе всегда приятно видеть)
Донал. У Донала очень милый и очень положительный герой, легкая полуулыбка и дивное очарование ирландской глубинки. Но,

спойлер

даже это очарование его не спасло - главная героиня предпочла другого)
Единственное, что меня опечалило - они. его. покрасили. Книгу я не читала, не знаю, как там выглядел Джим, но ведь очень часто в экранизациях плюют на внешность книжных персонажей. Но тут, видимо, решили не плевать.


айй... все равно красивый

@темы: киномания, Джульетта тире солнце.(с), Domhnall Gleeson

Comments

[криптонский олень]

Ну не так уж сильно его покрасили, ему кстати неплохо тот оттенок)

[dear_sixsmith]

.halcyon, а мне не нра... Мне кажется, вот прям явно видно, что крашеный, и это слегка так портит впечатление

[balaur]

dear_sixsmith, да, очень видно, что покрасили, пегий какой-то. А красить Донала, как и замазывать его веснушки, повторюсь, кощунство!))

[криптонский олень]

dear_sixsmith, не, кстати, не видно, аккуратненько сделали)

[TinA.Ru]

фильм не смотрела, но это лицо делает меня счастливой ♥

[AlXandra]

а я кстати подумала что они его покрасили чтобы он не выделялся из толпы как бы.
Там был момент, когда они в машине разговаривали, когда первый раз встретились, и Эйлиш сказала, что вы ребята все одинаковые, клубный пиджак, и прически.Проще было покрасить одного Донала, чем всех остальных перекрашивать в рыжий видимо
И потом был бы он рыжим, того что в спойлере не случилось бы

[dear_sixsmith]

AlXandra,

а я кстати подумала что они его покрасили чтобы он не выделялся из толпы как бы.

знаете, а ведь самая логичная версия) Я, кстати, не всегда понимала, что они говорят, и эту фразу Эйлиш разобрала только частично, спасибо большое за разъяснение)))

И потом был бы он рыжим, того что в спойлере не случилось бы

согласна) Устоять бы она точно не смогла - съездила бы развестись и вернулась бы к рыжей красоте

[AlXandra]

dear_sixsmith, я почти все поняла, но только частично разговоры за столом в том общем доме где гг жила с девушками, печаль кстати, весело у них там было судя по всему, надо будет потом в дубляже обязательно пересмотреть.
А вот кстати я вчера буквально смотрела интервью Донала, он там интересную мысль высказал, по поводу конца, что мол, да она попала в такую ситуацию, когда вроде бы оба варианта правильные, с другой стороны они так же могут и оба быть неправильными, и он сказал, что в таком случае, поскольку она еще так молода и у нее все только начинается, ей нужно просто пробовать новое, общаться в новыми людьми, в общем действительно надо было третье направление выбирать. А то я возмущена тем фактом, что она вся такая влюбленная в итальянца, спустя пару недель разлуки, уже глаз на другого положила, видала я такую любовь.
После интервью я подумала, что возможно она просто хотела брать и брать, пока дают, не упускать не единой возможности. Потому что в начале, когда показывают кусочек ее жизни в Ирландии, печально же все как-то.

А можно на "ты"? А то я собралась остаться в ваших пч, да что там собралась, уже осталась

[dear_sixsmith]

AlXandra, ой, да, в пансионе периодически было тяжело разобрать их щебетание))) Я тоже хочу пересмотреть, когда хоть какой-то перевод появится)

надо было третье направление выбирать.

отличная мысль, кстати, очень дельная. По сути, ей не стоило соглашаться на брак, я думаю, надо было попросить его подождать, пока она вернется. Да и ее поведение по-отношению к Джиму особо красивым не назовешь - пофлиртовала, дала ложную надежду, а потом вернулась в Америку, когда парень уже был уверен, что она примет его предложение.

то в начале, когда показывают кусочек ее жизни в Ирландии, печально же все как-то.

ну да, уныленько так... Она правильно сделала, что поехала. И мне понравилось, что Джим говорил о том, что у них в городке сиднем сидеть не хочет. Даже если он это только ради нее говорил, надеюсь, он не оставит эту мысль после ее отъезда и все-таки куда-то выберется в итоге)

А можно на "ты"?

нужно!
оставайся, буду очень рада

[AlXandra]

dear_sixsmith,

надо было попросить его подождать, пока она вернется. Да и ее поведение по-отношению к Джиму особо красивым не назовешь - пофлиртовала, дала ложную надежду, а потом вернулась в Америку, когда парень уже был уверен, что она примет его предложение.

ппкс, по отношению к Джиму вообще как сволочь поступила.
Ну честно говоря я им с итальянцем даю не больше 5 лет, потом разойдутся

тебе кстати не показалось, что режиссер что-то имел ввиду, когда показывал ты сцену в ресторане. Просто я вспомнила, когда Эйлиш сидела на свидании с итальянцем, говорила только она, а он влюбленно слушал, а тут было как будто специально наоборот, говорил только Джим, а она слушала. Я еще подумала хмммм, интересно что он хотел этим сказать?
Я думаю Джиму не обязательно прям выбираться, у него и в Ирландии все не плохо, но попутешествовать можно конечно, почему нет. Приедет в НЙ спустя пять лет, а Эйлиш там с тремя карапузами, простынь в тазу настирывает

[dear_sixsmith]

AlXandra,

даю не больше 5 лет, потом разойдутся

на самом деле, если она нарожает ему тех самых карапузов - может, и не разойдутся) Другой вопрос, что мне показалось, чувств с его стороны было гораздо больше, чем с ее. Он ей, конечно, нравился, но и этот ее ступор после признания в любви, опять же, откровенный флирт с Джимом. Такое чувство, что она повелась, потому что он был первым парнем, который обратил на нее внимание...

интересно что он хотел этим сказать?

слушай, даже не пришло в голову, когда смотрела...
тут можно подумать над вариантами. Например, может, он хотел сказать, что Тони ей подходит больше, потому что концентрируется на том, что интересно ей, на ней самой, а не на себе. Он ведь ей даже о своих увлечениях не рассказал.

Приедет в НЙ спустя пять лет, а Эйлиш там с тремя карапузами, простынь в тазу настирывает

ага) А у него красивая, любознательная маленькая жена, дитенок остался в Ирландии с бабушкой, и вообще, он радуется жизни. И тогда она задумается, а правильный ли выбор сделала)

[AlXandra]

dear_sixsmith, да тут знаешь если подумать, то он горячий итальянский парень как быстро загорелся так же быстро может и затухнуть и переключиться в другую сторону. Дело даже не том кто кого любил больше, просто не сказать ведь что у них много общего, они совсем разные. И вот когда эти бабочки разлетятся, о чем они будут говорить. Хотя как показывает практика некоторых российских семей, главное в браке это насколько у женщины терпения хватит, ну или у мужчины.

Тони ей подходит больше, потому что концентрируется на том, что интересно ей, на ней самой, а не на себе. Он ведь ей даже о своих увлечениях не рассказал.

не знаю, думаешь это правильно? по идее ведь он даже не понимал о чем она там говорила, просто перся от нее. Или это значит что он как бы больше любит ее, а она позволяет любить. Но тогда с Джиммом получается наоборот, только в том диалоге между ними, она прекрасно понимала о чем он говорит, и дала ему просто возможность высказать свои мечты. Хотя может там и не было параллели, а я сама придумала
Ммм может, знаешь, правда у автора была позиция, что выбирать нужно того, кто будет любить тебя больше, чем ты его.
Просто помнишь ту штуку что сказала в ванной девушка из пансионата ей, кстати довольно крутая фраза если подумать и если я правильно поняла
Когда Эйлиш ее спросила, хочешь ли ты снова замуж. И та ей ответила, что конечно я снова хочу замуж, а ты думала я хочу всю жизнь стоять в общем доме и ждать своей очереди в ванную комнату.? Но когда я представляю своего бывшего мужа на толчке с газетой, спущенными штанами и жирными взлохмаченными волосами, я думаю, что хочу снова оказаться здесь в этом моменте, разговаривать с тобой.
Я подумала что он имел ввиду, что замуж это круто, но за правильного человека, а не а бы как для галочки. А может он имел ввиду, что типо если человек любит тебя больше, то он будет более внимателен к тебе в последующем, не будет делать вид, будто тебя нет в комнате, ну если ты меня понимаешь, а то меня уже понесло и я сама запуталась.

ага) А у него красивая, любознательная маленькая жена, дитенок остался в Ирландии с бабушкой, и вообще, он радуется жизни. И тогда она задумается, а правильный ли выбор сделала)

вообще не разу не спалились почему нас концовка не устроила.
да потому что дура, надо было выбирать Донала

[dear_sixsmith]

AlXandra, кстати, да. Сколько там длится чувство влюбленности? 30 месяцев?)))
А ведь, им и жить, наверное, придется с его родителями, я так подозреваю. Она, наверное, пока ехала, представляла, как все будет мило и радужно, а потом - хоп - и вдруг семейный быт, мужнины братья и две хозяйки на одной кухне. И увезет она своего итальянца в Ирландию нафиг

у автора была позиция, что выбирать нужно того, кто будет любить тебя больше, чем ты его.

вот, мне кажется, именно так. И самой Эйлиш, наверное, так будет лучше - обделенная вниманием мужчин, всегда в тени подруги, теперь она - центр чьей-то вселенной.
Но при этом, я думаю, с Тони они получаются как бы на разных ступеньках, он будет воспринимать ее как женщину-хозяйку, женщину-мать, женщину-жену, а вот судя по Джиму, с ним она была бы на равных, не только как хозяйка дома, но и как компаньон. И вот тут уже все зависит от самой женщины, что ей нужно. А, судя по Эйлиш, ее тяги к тому, чтобы получить образование, чтобы иметь серьезную работу - она бы предпочла компаньонские отношения.
Диалог этот я помню) Классный, кстати, и девушка права - лучше иметь свой угол, чем ютиться по чужим людям. А мужа можно ведь найти и не со спущенными штанами и взлохмаченными волосами)))

если ты меня понимаешь, а то меня уже понесло и я сама запуталась.

да, я поняла)))

вообще не разу не спалились почему нас концовка не устроила.
ну а что? Я и не скрываю, что меня она не устроила именно по этой причине
Эмори Коэн, конечно, приятный парень, но он не Дон))))

[AlXandra]

мужнины братья и две хозяйки на одной кухне. И увезет она своего итальянца в Ирландию нафиг

во-во, как вариант! а что там и красиво, и работа есть, и мама, и друзья, и крашенные рыжие парни

А, судя по Эйлиш, ее тяги к тому, чтобы получить образование, чтобы иметь серьезную работу - она бы предпочла компаньонские отношения.

в точку, согласна с тобой, тем более еще помнишь тот момент, когда девушка в магазине сказала, что все итальянцы одинаковые говорят про маму и бейсбол, и в конечном счете этот Тони именно таким и оказался.

Эмори Коэн, конечно, приятный парень, но он не Дон))

не знаю мне Тони вообще не понравился, да ну какой Тони, ну!

[dear_sixsmith]

AlXandra,

а что там и красиво, и работа есть, и мама, и друзья, и крашенные рыжие парни

ага, и когда они приедут, краска уже вымоется, или отрастет и сострижется, и все, в отставку Тони

и в конечном счете этот Тони именно таким и оказался.

ну да. Он, конечно, долго держался, но бейсбол не мог не всплыть)
Я, кстати, все думала - а зачем ему именно ирландская девушка все-таки была нужна?..

да ну какой Тони, ну!

воистину, только Джим!

[AlXandra]

dear_sixsmith,

и все, в отставку Тони

Кого?

именно ирландская девушка все-таки была нужна?

ему просто нравились ирландские, типаж внешности наверно.
ООО боже я тут подумала что история с возвращением Эйлиш с Тони в Ирландию могла вообще по-другому закончится, какая там Эйлиш? когда краска то смоется

[dear_sixsmith]

AlXandra, какая там Эйлиш? когда краска то смоется
сначала я думал, что лежал на дне, но тут снизу постучали

[AlXandra]

dear_sixsmith,
будем знакомы

[dear_sixsmith]

AlXandra, будем