хмм... оно слегка странное, да